Folium works on editorial projects of specialized literature within lexicography and grammar, having been Pioneer in the edition of following dictionaries:

- Portuguese-Norwegian Dictionary
- Portuguese-Norwegian / Norwegian-Portuguese Dictionary
- Portuguese-Norwegian / Norwegian-Portuguese Pocket dictionary

It also bet on the translation and edition of Portuguese classic authors such as: Camilo Castelo Branco, Eça de Queiroz and Mário de Sá Carneiro.

It represents and commercialises pedagogical material for language learning from other editors. All books and multimedia material have been carefully chosen.

Place your order at Folium Forlag’s store

Who doesn’t read, doesn’t want to know; who doesn’t want to know, wants to make a mistake.
Padre António Vieira


The frontiers of my language are the frontiers of my universe.

- Ludwig Wittgenstein

Language courses

It was Carlos V himself who said that a man who knows four languages stands for four men.
- Madame de Stael


Não tenha dúvidas no que significa "oversettelser". Consulte os nossos dicionários e saberá que o significado é: "tradução"!


Have you ever thought of reading Camilo Castelo Branco, Eça de Queiroz or Mário de Sá carneiro in the language of Henrik Ibsen?


I believe nothing replaces reading a text, nothing replaces the memory of a text, nothing, no game. - Marguerite Duras